Car même si tu as tort
https://lyricstranslate.com/hr/moderators-editors. Meni je srpski razumljiv, ne mogu prevesti na srpski, ali mi je jasno da ovo nije dobro. Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services. Feelgood Music, La traduction de I'll Stand By You de Pretenders est disponible en bas de page juste après les paroles originales, Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la, Société des Editeurs et Auteurs de Musique, Sech - Relación (Remix) traduction, Tones and I - Dance monkey traduction. artist: "Pretenders",
Proposer les paroles, Proposer une correction des paroles de "I'll Stand By You (Traduction)", Société des Editeurs et Auteurs de Musique. 3:53. Traduction de « I'll stand by you » par The Pretenders, anglais → serbe Pjesmu pjeva zenska osoba, a po prijevodu je pjeva muska osoba Laisse moi venir à tes côtés,
I'll stand by you And when, when the night falls on you, baby You're feelin' all alone You won't be on your own I'll stand by you, I'll stand by you Won't let nobody hurt you I'll stand by you Take me in, into your darkest hour And I'll never desert you I'll stand by you, I'll stand by you Won't let nobody hurt you I'll stand by you … Ensuite, nous avons écrit «Night In My Veins», qui a également été un succès, et nous avons écrit «977», «Hollywood Perfume» et «I'll Stand By You». let me see you through, 'cause I've seen the dark side too. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); Places de Concerts
Tu peux m'emporter, dans tes heures les plus sombres
Le rôle de la musique de fond dans les jeux en ligne, Télécharger légalement les MP3 ou trouver le CD sur, Trouver un instrument de musique ou une partition au meilleur prix sur, oo la B.O du Coeur des Hommes ... <3 vraiment bien, je vous conseille les 2 films avec, c'est un pur plaisir :), Patricia A, je t'aime, de tout mon coeur.....je t'ai fait du mal, je m'en veux à en mourrir, mais dieu, quest ce que je t'aime...tu me manques mon amour, Haaaann ces paroles, cette mélodie, cette voix..... j'suis bouleversée là :'-(, super cette chanson sa me resemble a moi et a ma femme notre histoire d amour, super cette chanson sa fait penser a notre histoire d amour a moi et a ma femme. Mozes li pogledati ovaj prijevod [@M de Vega], Problem je kad su prijevode napravili ljudi s neaktivnim profilima.
N'aie pas honte de pleurer
song: "I%27ll+Stand+By+You",
fiirst I don't wrote the translation... Ин! En savoir plus. I'll Stand By You-The Pretenders-Legendado. Bien, je suis un peu comme toi
The Pretenders - I'll Stand by You | Aude Henneville | The Voice France 2012 | Blind Audition. Les larmes dans tes yeux
Je resterai à tes côtés, je resterai avec toi
Quand la nuit tombe sur toi
Ne garde pas tout à l'intérieur
Traduction de The Pretenders, paroles de « I'll stand by you », anglais → espagnol Nemam pravo da izmenim prevod ni da ga izbrisem ako prevodilac nije prekrsio nasa pravila. Je ne laisserai personne te blesser, je resterai à tes côtés. Paroles de la chanson I'll Stand By You (Traduction) par Pretenders Oh, pourquoi as-tu l'air si triste? adunit_id: 39383896,
Sur une période d'environ deux semaines, Tom et moi avons écrit une poignée de chansons avec elle. Hmmm, nazalost ne mozemo tu nista posto prevodilac nije vise aktivan. Oh, why you look so sad? Tu te sens seule
Traduction de « I'll stand by you » par The Pretenders, anglais → serbe I_#39;ll stand by you - The Pretenders (with lyrics) geoffrey de nicolo. En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies. A prijevod bas i nije najsretnije napisan i ima dosta gresaka. Viens et viens vers moi, maintenant
Jedino mozemo uraditi je to sto je líadan nama preporucio. Et quand tu es debout à la croisée des chemins
var opts = {
Moi aussi ça m'arrive
Paroles Pretenders Tu ne sais pas quoi faire. Hi Sciera,
Je resterai à tes côtés
document.write('
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.clickfuse.com/showads/showad.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)};
Oh, pourquoi as-tu l'air si triste? The Voice la plus belle voix. La première que nous avons écrit ensemble s'appelait «Love Colors Everything».
Oh, why you look so sad, the tears are in your eyes, come on and come to me now, and don't be ashamed to cry, let me see you through, 'cause I've seen the dark side too.
div_id: "cf_async_" + Math.floor((Math.random() * 999999999))
La traduction de I'll Stand By You de Pretenders est disponible en bas de page juste après les paroles originales. Tu ne seras pas livré à toi même
I'll stand by you And when, when the night falls on you, baby You're feelin' all alone You won't be on your own I'll stand by you, I'll stand by you Won't let nobody hurt you I'll stand by you Take me in, into your darkest hour And I'll never desert you I'll stand by you, I'll stand by you Won't let nobody hurt you I'll stand by you … A prijevod bas nije najsretnije napisan. (function() {
The Pretenders Paroles de « I'll stand by you »: Oh, why you look so sa Apprécié partout, Nothin' you confess, could make me love you less, Rien ne t'avouer, pourrait me faire t'aimer moins, Je resterai à tes côtés, Je resterai à tes côtés, Lorsque tu es debout à la croisée des chemins, And when, when the night falls on you, baby, Et quand, quand la nuit tombe sur toi, bébé, Vous pourriez être intéressé par nouvelles, 13 traduction disponible ||| 13 traductions disponibles. Zyllah6. Les larmes dans tes yeux Viens et viens vers moi, maintenant N'aie pas honte de pleurer Laisse moi voir à travers toi Tu sais j'ai vu les mauvaises choses de la vie moi … Međutim, ja nisam editor za srpski. };
Et quand, quand la nuit tombe sur toi bébé
Bien, je te ressemble beaucoup When you're standing at the crossroads Lorsque tu restes là au carrefour And don't know which path to choose, Et que tu ne sais pas quel chemin prendre Let me come along, Laisse moi venir 'Cause even if you're wrong, Car même si tu te trompes I'll stand by you, Je serai à tes côtés I'll stand by you, Je serai à tes côtés Won't let nobody hurt you. You can also open a translation request, with a note that you would prefer the song be translated to your preferred gender. Oh, why you look so sad ?Oh, pourquoi sembles tu si triste ?The tears are in your eyes,Il y a des larmes dans tes yeuxCome on and come to me now.Viens et viens à moi maintenantAnd don't be ashamed to cry,Et n'aie pas honte de pleurerLet me see you through,Laisse moi voir ce qu'il y a en toi'Cause I've seen the dark side too.Car moi aussi j'ai connu de mauvaises périodesWhen the night falls on you,Quand la nuit te tombe dessusYou don't know what to do,Que tu ne sais pas quoi faireNothing you confessRien de ce que tu confesserasCould make me love you less.Te fera baisser dans mon estimeI'll stand by you,Je serai à tes côtésI'll stand by you,Je serai à tes côtésWon't let nobody hurt you,Je ne laisserai personne te blesserI'll stand by you.Je serai à tes côtésSo, if you're mad, get mad ;Alors, si tu es fou, sois fouDon't hold it all inside,Ne prends pas tout sur toiCome on and talk to me now.Viens et parle moiAnd hey,Et, heyWhat you got to hide ?Qu'as tu à cacher ?I get angry too,Moi aussi je m'énèrveWell, I'm a lot like you.Bien, je te ressemble beaucoupWhen you're standing at the crossroadsLorsque tu restes là au carrefourAnd don't know which path to choose,Et que tu ne sais pas quel chemin prendreLet me come along,Laisse moi venir'Cause even if you're wrong,Car même si tu te trompesI'll stand by you,Je serai à tes côtésI'll stand by you,Je serai à tes côtésWon't let nobody hurt you.Je ne laisserai personne te blesserI'll stand by you,Je serai à tes côtésTake me in into your darkest hour,Emmène moi dans tes moments les plus noirsAnd I'll never desert you,Je ne t'abandonnerai jamaisI'll stand by you.Je serai à tes côtésAnd when, when the night falls on you, baby,Et quand, quand la nuit te tombe dessus, bébéYou're feeling all alone,Que tu te sens tout seulYou won't be on your own.Tu ne seras pas livré à toi-mêmeI'll stand by you,Je serai à tes côtésI'll stand by you,Je serai à tes côtésWon't let nobody hurt you.Je ne laisserai personne te blesserI'll stand by you,Je serai à tes côtésTake me in into your darkest hour,Emmène moi dans tes moments les plus sombresAnd I'll never desert you.Je ne t'abandonnerai jamaisI'll stand by you.Je serai à tes côtés. What you could do, however; is leave a rating and explain why you've given it such a rating, or wait for native speakers to come in and point out where there are mistakes. Viens et parle moi, maintenant
The Pretenders Paroles de « I'll stand by you »: Oh, why you look so sa There are editors for Serbian language who might act accordingly. document.write('
');var c=function(){cf.showAsyncAd(opts)};if(typeof window.cf !== 'undefined')c();else{cf_async=!0;var r=document.createElement("script"),s=document.getElementsByTagName("script")[0];r.async=!0;r.src="//srv.clickfuse.com/showads/showad.js";r.readyState?r.onreadystatechange=function(){if("loaded"==r.readyState||"complete"==r.readyState)r.onreadystatechange=null,c()}:r.onload=c;s.parentNode.insertBefore(r,s)};
Writer(s): Tom Kelly, Billy Steinberg, C. Hynde, Obtenez jusqu'à 3 mois de musique gratuite, Vous obtiendrez 3 mois gratuits si vous n’avez pas déjà utilisé la version d’essai gratuite d’Apple Music, Fait avec amour & passion en Italie. song: "I%27ll+Stand+By+You",
Hey, qu'est-ce que tu as à cacher? Tu peux m'emporter, dans tes heures les plus sombres
Je resterai à tes côtés, je resterai avec toi
Paroles.net Donc si tu es en colère, fâche toi,
Ovdje su editori i moderatori prema jezicima: https://lyricstranslate.com/hr/moderators-editors. (function() {
I translated it into Croatian and I understand Serbian well but not enough to translate to/from it. })(); Sur Frap.cl venez découvrir toutes les dernières pépites du Rap français. Ali izgleda vec je neko drugi preveo ovu pesmu posto je ovaj prevod vec druga verzija. /* paroles2chansons.com - Above Lyrics */
Sur une période d'environ deux semaines, Tom et moi avons écrit une poignée de chansons avec elle. artist: "Pretenders",
The Pretenders - I'll Stand By You - Traduction Française. Pjesmu pjeva zenska osoba, a po prijevodu je pjeva muska osoba Traduction en français des paroles pour I'll Stand by You par Pretenders. Ensuite, nous avons écrit «Night In My Veins», qui a également été un succès, et nous avons écrit «977», «Hollywood Perfume» et «I'll Stand By You». Je ne laisserai personne te blesser, je resterai à tes côtés. Top 5 des musiques pour apprendre la guitare ! Je ne laisserai personne te blesser, je resterai à tes côtés. Mais rien que tu puisses m'avouer
adunit_id: 39383895,
There is no real rule as to how songs should be translated (based on the gender of the singer). Tu sais j'ai vu les mauvaises choses de la vie moi aussi. Et je ne déserterai jamais
Prva verzija je okej po mom misljenju, Expressions idiomatiques dans « I'll stand by you ». Si vous souhaitez voir vos artistes préférés sur scène, nous vous proposons également un service de billetterie en ligne pour l'achat de vos places de concerts, Découvrez notre sélection de chanson pour garder de la bonne humeur pendant le confinement ! Laisse moi voir à travers toi
come on and come to me now, and don't be ashamed to cry, div_id: "cf_async_" + Math.floor((Math.random() * 999999999))
Et ne sais pas quelle voie choisir
La première que nous avons écrit ensemble s'appelait «Love Colors Everything». })(); Oh, why you look so sad, the tears are in your eyes,
var opts = {
};
Je serai à tes côtés, je resterai avec toi
Paroles I'll Stand By You (Traduction), Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la, I'll Stand By You (Traduction) Paroles originales du titre, Chanson manquante pour "Pretenders" ? Et je ne déserterai jamais
Ne pourrait faire que je t'aime moins...
Maxell Falcon. 3:52. 2:14. Je resterai à tes côtés... /* paroles2chansons.com - Below Lyrics */