"J'ai des ailes d'un oiseau, je peux voler haut" And here's Paris, Rome and Naples, the shores of Carthage To calm down his nerves, he dives into the sea Le papa pingouin revient de ses chimères Papa Pingouin was the Luxembourg entry at the Eurovision Song Contest 1980 in The Hague performed by Sophie & Magaly Gilles. "Papa Pingouin" (English translation: "Papa Penguin") was the Luxembourgish entry in the Eurovision Song Contest 1980, performed in French by the French twin sisters Sophie & Magaly. But look papa, don't you think about it?You know very well that wingsOf penguins and mills are good for nothingBut why, papa, go there?Here life is beautifulIf you leave, you won't go very far, stay herePapapa papapa papapa...Papapa papapa papapa papapa... Papa penguin, papa penguinPapa, papa, papa penguinPapa penguin gives up his fantasyPapa penguin, papa penguinPapa, papa, papa penguinPapa penguin comes back down to earth, (Papa penguin, papa penguin)(Papa, papa, papa penguin)(Papa penguin loves his ice floe)Papa penguin, papa penguinPapa, papa, papa penguinPapa penguin is going to burn his suitcase, (Papa penguin, papa penguin)Papa, papa, papa penguin, All the songs and videos from Eurovision 2020. Im Jahr 1980 erreichte Sophie + Magaly mit dem Lied «Papa Pingouin» für Luxemburg den 9. With music by prolific duo Ralph Siegel and Bernd Meinunger, who are normally associated with Germany as a composer-lyricist combination, the song is about the fantasy life of the title character - a bored penguin. Composer(s) Ralph Siegel, Bernd Meinunger. Papa penguin pursues his wonderful dream
Celles des pingouins et des moulins ne servent plus à rien Luxembourg was represented by French twins Sophie & Magaly, with the song '"Papa Pingouin", at the 1980 Eurovision Song Contest, which took place on 19 April in The Hague.The song was chosen internally by broadcaster RTL, and was written by Ralph Siegel and Bernd Meinunger, who also composed the 1980 German entry "Theater".. The single debuted straight at number 3 and remained on the chart for 27 weeks from 4 March to 2 September 2006, becoming the 5th best selling single in France that year. You know that the wings Pigloo - Papa pingouin- ( paroles ) YourKidTV ☼ ABONNEZ-VOUS ICI : http://bit.ly/1c50tXY Découvrez notre nouvelle série Transformice juste ici ! Co-writer Jean-Paul Cara plays the part of Papa Pingouin in the stage performance. He just needed twin singers for this particular song. (Pa papapa papapa papapa...) Heute noch ein Knaller wen auch nur zur Faschingzeit einfach nur super gut unser Mister Grand Prix Ralph Siegel an diesen Abend sogar zweimal vertreten Platz 9 und Platz 2 das soll ihn einer erst mal nach machen, Wenigstens gab es von diesem Titel Jahre später eine Art flotten Remix für Kinder, der einigermaßen erfolgreich war.
Et war déi lëtzebuergesch Bedeelegung am Grand Prix Eurovision Song Contest 1980, gesongen op Franséisch.Et koum op déi 9. By continuing to actively use this website, you agree to our use of cookies. Sophie & Magaly was a group formed by French twin sisters Sophie and Magaly Gilles (born in 1964), who represented Luxembourg in the Eurovision Song Contest 1980, performing the entry "Papa Pingouin".The song ended in 9th place, gaining 56 points. The song was also charted on Swiss Singles Chart, where it peaked at number 24 and stayed 15 weeks. A contract was signed between Ralph Siegel and the parents, that gave only a few very small percentage of the sales to the sisters. (Pa papapa papapa papapa...) "Papa Pingouin" (English translation: "Papa Penguin") was the Luxembourgish entry in the Eurovision Song Contest 1980, performed in French by the French twin sisters Sophie & Magaly. Papa, papa, papa penguin Mal eine andere Beleuchtung des Themas: Siegel ließ die beiden nach dem zweiten Titel hängen und trennte sich von ihnen. Papa penguin is bored on the ice floe Et la Méditerranée, que c'est beau l'été Papapa papapa papapa... Papapa papapa papapa... Papa penguin comes back down to earth Le papa pingouin s'ennuie sur la banquise Papa, papa, papa penguin Sur la neige bleue fait un pas douteux et glisse sur la glace Dieser Auftritt hier war damals albern und ist es heute auch noch. Und er gab ihnen keine Entwicklungschance. Neben Katja Ebstein mussten auch Sophie und Magaly herhalten. He murmurs: "I want to leave" He travels down south as far as England At the close of voting, it had received 56 points, placing 9th in a field of 19. Leave the sky to the angels and the saints, come, papa Privacy Notice & Cookie Information. Le papa pingouin, le papa pingouin Tu sais bien que les ailes (Papapa papapa papapa papapa...) the world's foremost alliance of public service media, representing 116 member organizations in Pour se calmer les nerfs, il plonge dans la mer Papa, papa, papa penguin Il descend vers le sud jusqu'en Angleterre Le papa, le papa, le papa pingouin Très haut dans le ciel, plus près du soleil, en traversant l'espace "C'est peut-être pas l'Amérique" (1981) ►, https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Papa_Pingouin&oldid=21802330, Creative Commons Atıf-BenzerPaylaşım Lisansı. Siegel schloss ja den Vertrag mit den Eltern der minderjährigen Zwillinge und billigte den Schwestern einen winzigen Prozentanteil am Gewinn zu. He has lead feet, it makes him grumpy (Pa papapa papapa papapa...)
"Papa Pingouin" by Sophie and Magaly from Luxembourg at Eurovision Song Contest 1980. Bir sonraki gelen 1981 yarışması'nda Lüksemburglu katılımcı, "C'est peut-être pas l'Amérique" adlı şarkısıyla Jean-Claude Pascal olmuştur. Le papa, le papa, le papa pingouin, Papa penguin, papa penguin
Plaz mat 56 Punkten. Eine Cover-version mit Pigloo wurde 2006 ein großer Hit, startete als 3. und blieb 27 Wochen in den Charts.Magaly starb 1996 an AIDS. "Papa Pingouin" Eurovision Song Contest 1980 entry; Country: Luxembourg. Papa penguin wants to pack his suitcase "Papa Pingouin" (English translation: "Papa Penguin") was the Luxembourgish entry in the Eurovision Song Contest 1980, performed in French by the French twin sisters Sophie & Magaly. Language: French. Voilà qu'il se prend pour un goéland, il fait de longs voyages Papa Pingouin Lyrics By ... * Eurovision Luxembourg Made in France Printed in France Barcode and Other Identifiers Matrix / Runout (Label side A): 101546 A; Matrix / Runout (Label side B): 101546 B; Rights Society: SACEM SACD SDRM SGDL; Price Code: AE 110; Other: PPN 5240 V ; Other Versions (5 of 16) View All. Papa penguin is going to burn his suitcase It was succeeded as Luxembourgish representative at the 1981 Contest by Jean-Claude Pascal with "C'est peut-être pas l'Amérique". Le papa, le papa, le papa pingouin
Luxembourg finished 9th at Eurovision 1980 with 56 points The song is about a penguin who is bored on his ice floe wanting to move from the Poles to a warmer place, such as "down south as far as England ... Paris, Rome, or Naples", however, it can't due to its small wings and "lead feet". Il envie l'oiseau qui s'en va là-haut du côté de la lune Of penguins and mills are good for nothing Papa, papa, papa penguin Papa Pingouin was the Luxembourg entry at the Eurovision Song Contest 1980 in The Hague performed by Sophie & Magaly Gilles.. Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin Le papa, le papa, le papa pingouin The song ends with the penguin's realisation that life "on the ice floe" is not as bad as he had thought, so he "burns his suitcase" to signify that his desire to travel is over. If you leave, you won't go very far, stay here Yarışmada 19 şarkı arasından 9. olmuştur. Papa Pingouin ass e Lidd vun der Grupp Sophie & Magaly, komponéiert vum Ralph Siegel a Bernd Meinunger an engem Text vum Pierre Delanoë. As: Sophie & Magaly . Le papa, le papa, le papa pingouin However, it was a commercial success in France, where one million copies of the single were sold. In 2003, one of the French lyricists, Jean-Paul Cara, confirmed that the German producer never had the intention to make Sophie & Magaly a successful group. Sophie & Magaly also recorded a German-language version of the song, "Papa Pinguin". On l'entend murmurer: "Je veux m'en aller" Le papa pingouin voudrait faire sa valise
(Papapa papapa papapa papapa...) Le papa, le papa, le papa pingouin A remake of this song, performed by Pigloo, became a huge hit in France in 2006, reaching number 1 of the charts for three weeks. Sophie & Magaly war ein französisches Pop-Duo, bestehend aus den Zwillingsschwestern Sophie und Magaly Gilles.Sie vertraten Luxemburg beim Eurovision Song Contest 1980 in Den Haag mit dem Schlager Papa Pingouin (dt. In April 1982, the twin-sisters appeared on French prime time TV show Droit de Réponse (TF1), and reported publicly that they got only 5000 euros each, when more than one million singles were sold.