Think you know music? La maladie d'amour (English translation) Artist: Michel Sardou; Song: La maladie d'amour 18 translations; Translations: Catalan, Chinese, Czech, Dutch, English #1, #2, German, Hebrew, Hindi 9 more English translation English. Paroles.   Shoo shoo little bird, tell her of my love. Cette chanson fait partie de l’album "La Maladie d'Amour", édité pour la première fois en 1972. Shoo shoo little bird, sing my song of love In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. However Salvador himself often sung the song in French Creole with the lyrics "Maladi damour, Maladi dé zamoureu, Chacha si’w enmen-mwen, Wa maché dèyè-mwen", a tribute to a chacha, meaning an older woman sweet on a younger man. The published lyrics of Marc Lanjean begin: "Maladie d’amour,/ Maladie des amoureux / Si tu n’aimes que moi / Reste tout près de moi". Web. Lyrics to Maladie D'amour Lyricsmania staff is working hard for you to add Maladie D'amour lyrics as soon as they'll be released by La Compagnie Créole, check back soon! So fly oh fly away and say that I hope and pray In case you have the lyrics to Maladie D'amour and want to send them to us, fill out the following form: Melodie D'Amour Lyrics: Melodie d'amour, take this song to my lover / Shoo shoo little bird, go and find my love / Melodie d'amour, serenade at her window / Shoo shoo little bird, sing my song of love Versions: #1 #2. it runs , it runs. more », Henri Salvador (18 July 1917 – 13 February 2008) was a French Caribbean singer. This lovers melody will bring her back to me Lyrics © EDITIONS TRANSATLANTIQUES, ALPHA MUSIC, INC., Warner Chappell Music, Inc. We're doing our best to make sure our content is useful, accurate and safe.If by any chance you spot an inappropriate comment while navigating through our website please use this form to let us know, and we'll take care of it shortly. Paroles de la chanson Maladie d'amour par Corbeau Oui oui oui, chu toujours à genoux Oui oui oui, chu toujours toujours à tes genoux À te demander de m'aimer, à te supplier de me caresser Tu mets toujours en fausse position, tu fais jamais jamais attention with the innocent charm of English teacher, it blasts the unknown who passes the street, and won't forget the perfume which flies in the air. Lyrics to Maladie D'amour Lyricsmania staff is working hard for you to add Maladie D'amour lyrics as soon as they'll be released by La Compagnie Créole, check back soon! Shoo shoo little bird, go and find my love "Maladie d'amour Lyrics." dédié a tout qui parle en anglais Tell her that I care, more than I can bear La maladie d'amour (English translation) Artist: Michel Sardou (Michel Charles Sardou) Song: La maladie d'amour 16 translations; Translations: Chinese, Czech, Dutch, English #1, #2, German, Hebrew, Hindi, Hungarian, Italian, Japanese, Persian, Portuguese, Romanian #1, #2, Serbian Proofreading requested. Tradução feita por Steph8866. Elle fait chanter les hommes et s'agrandir le monde. Traduction réalisée par Steph8866. Public vous met à … Comments were not deleted, they were just hidden ... Takayan - Just Disappear (どうせ無くなるだけ, Douse Nakunaru Dake), Unknown Artist (Albanian) - Britma e Çlirimit, Saniyam ismail - Méning Ismim Uyghur Qizi. La maladie d'amour Lyrics: Intéressé(e) par l'explication des paroles de cette chanson ou d'autres ? Translation done by Steph8866. Sohrab VB. However Salvador himself often sung the song in French … Versions: #1 #2. Paroles de la chanson Maladie d'Amour par Joanna Eh, des millions de toi tu ne les vois pas Des visions de toi j'suis sous espoir Et puis j'ose pas te parler t'es sur de toi Évitons les risques pour l'instant T'es déjà dans ma tête, commence pas Y'a déjà ton parfum que j'n'oublie pas It makes men sing and it makes the world grow larger. For when we are apart, how it hurts my heart it makes the man to sing,and expands in the world. It runs, it runs, The sickness of … In case you have the lyrics to Maladie D'amour and want to send them to us, fill out the following form: Artist: La Compagnie Créole lyrics Album: Blogodo Title: Maladie D'amour Your Name: Your E-Mail: Lyrics: Print; Top Lyrics. Ed … The author of translation requested proofreading. Get instant explanation for any lyrics that hits you anywhere on the web! Так я как есть и сказал.   Paroles de la chanson La Maladie D'amour par Michel Sardou Elle court, elle court, la maladie d'amour, Dans le cœur des enfants de 7 à 77 ans. (OST) - きらきらエブリディ (Kirakira eburidhi). it surprises the girl classmates at school. Melodie d'amour, serenade at her window Si tu n'aimes que moi. Melodie d'amour, serenade at her window Get instant explanation for any acronym or abbreviation that hits you anywhere on the web! Playlist, Written by: Leona Gabriel Soime, Henri Gabriel Salvador, Jean Alcide Marie Marcland. dedicated to every one who speaks English Oh tell her how I yearn, long for her return The Sickness of Love. Lyrics.com.   For when we are apart, how it hurts my heart Shoo shoo little bird, tell her of my love Test your MusicIQ here! Mais il devient fort, méfiez-vous mes amis. Melodie d'amour, take this song to my lover Oh tell her I will wait, if she names a date English translation English. It makes women cry, it makes people scream in the dark. Elle chante, elle chante, la rivière insolente Si tu n'aimes que moi. Say I miss her so, more than she could know Artistes; Chansons; ... Maladie d'amour, maladie de la jeunesse. This lover's melody will bring her back to me 23 Oct. 2020. But it's most painful when people are cured of it. Si vous voulez la réutiliser, demandez-en la permission avant et citez toujours mon nom comme en étant l'auteur. Maladie d'amour, maladie de la jeunesse. Melodie d'amour, take this song to my lover Shoo shoo little bird, go and find my love It surprises the schoolgirl on the class bench. Season One Album Songs, Gochūmon wa usagi desu ka? It sometimes causes suffering throughout a lifetime. Elle chante, elle chante, La rivière insolente Qui unit dans son lit Les cheveux blonds, les cheveux gris. Like lightning, it strikes the stranger passing in the street. "Maladie d'Amour" (French: Love Sickness) is a popular folk tune of the French West Indies recorded for the first time in 1931 by Léona Gabriel but popularised in the arrangement by Henri Salvador published in 1949. And he'll never forget that perfume that floated in the air. it makes the women cry, it cries in the shade. Comments were not deleted, they were just hidden ... Chico Science & Nação Zumbi - Todos Estão Surdos, [OST] Is the Order a Rabbit? Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor. STANDS4 LLC, 2020. A A. Reste tout près de moi, oh. With the innocent charm of an English teacher. more », FAVORITE https://www.lyrics.com/lyric/23216134/Henri+Salvador. Download La Maladie D Amour Instrumental MP3 (3.25MB) and Streaming Onlline La Maladie D Amour Instrumental MP3 Song at www.timelineboutique.com and Enjoy Video Music La Maladie D Amour Instrumental MP4 with Song Lyric La Maladie D Amour Instrumental full completed. La maladie d'amour (Michel Sardou) Elle court, elle court, La maladie d'amour, Dans le cœur des enfants De sept à soixante dix-sept ans. "La Maladie D'amour" est une chanson interprétée par Michel Sardou. . So fly oh fly away and say that I hope and pray (1 fan), Sheet Music  "Maladie d'Amour" (French: Love Sickness) is a popular folk tune of the French West Indies recorded for the first time in 1931 by Léona Gabriel but popularised in the arrangement by Henri Salvador published in 1949. The song became a standard among French singers, being sung among others by Jean Sablon, Sacha Distel, Élisabeth Jérôme (fr), La Compagnie créole (fr), Manu Dibango, David Martial (fr) and Jacob Desvarieux (fr). An bout li sé lanmò, senmitiè anba tè (bis), Quand l'amour est petit, c'est joli si joli, Mais il devient fort, méfiez-vous mes amis. Paroles de la chanson Maladie D'amour par Elisabeth Jérôme Maladie d'amour, maladie de la jeunesse Si tu n'aimes que moi Reste tout près de moi, oh… Maladie d'amour, maladie de la jeunesse Si tu n'aimes que moi Reste tout près de moi Quand l'amour est petit, c'est joli si joli Mais quand il … Venez faire l'analyse des textes avec nous ! A A. the Love disease! Paroles de la chanson Maladie d'Amour par Joanna Eh, des millions de toi tu ne les vois pas Des visions de toi j'suis sous espoir Et puis j'ose pas te parler t'es sur de toi Évitons les risques pour l'instant T'es déjà dans ma tête, commence pas Y'a déjà ton parfum que j'n'oublie pas Des mots, des mots mais eh on s'promet pas Pourquoi Maladie d'amour Elle me traîne tous les jours Maladie d'amour Elle me traîne … from seven to seventy seven years old childs. Quand l'amour est petit, c'est joli si joli. [Chorus] C G Elle court elle court Am Em La maladie d'amour F C Dans le coeur des enfants D G De 7 à 77 ans C G Elle chante elle chante Am Em La rivière insolente F C Qui unit dans son lit G Les cheveux blonds F Les cheveux gris [Verse] C G Elle fait chanter les hommes Am Em Et s'agrandir le monde F C Elle fait parfois souffrir D G Tout le long d'une vie C G Elle fait pleurer les femmes Am Em … The published lyrics of Marc Lanjean begin: "Maladie d’amour,/ Maladie des amoureux / Si tu n’aimes que moi / Reste tout près de moi". Elle fait parfois souffrir tout le long d'une vie. Reste tout près de moi . Melodie d'amour, serenade at her window The song became a standard among French singers, being sung among others by Jean Sablon, Sacha Distel, Élisabeth Jérôme (fr), La Compagnie créole (fr), Manu Dibango, David Martial (fr) and Jacob Desvarieux (fr). the love disease, in the children's heart, from seven to seventy seven years old childs, it sings , it sings, the insolent river, and …